システム創成日本語教室/Japanese Language Class for Systems Innovation

システム創成日本語教室/Japanese Language Class for Systems Innovation
2022 A1 A2 Semester course

Applicants:
Foreign students and researchers, who are assigned to the departments of Systems
Innovation and Nuclear Engineering and Management and their spouses.

You can earn credits with class registration in UTAS(courses may also be taken as
noncredit courses).

For details, please see the attached PDF and Japanese Class website.

Application and Contact:
http://seraph.t.u-tokyo.ac.jp/nihongo/index.html
E-mail: sysnihongo@sys.t.u-tokyo.ac.jp
Classroom :Engineering bldg. 8  Room 508 on 5F

📎Japanese Language Class 2022A1A2

夏季の事務室閉室のお知らせ

夏季の事務室閉室のお知らせ 

システム創成事務室は、以下の期間閉室になります。
閉室期間:2022年8月11日(木)- 2022年8月15日(月)

Notice: Office will be closed for Summer Break

Department Office will be closed for Summer Break and counter services are not available
from Thursday 11th August 2022 – Monday 15th August 2022.

システム創成系日本語教室開講のお知らせ

システム創成系日本語教室開講のお知らせ
2022 S1S2 Semester course

Japanese Language Class 2022S1S2(PDF)


対象:
Foreign students and researchers, who are assigned to the departments of Systems Innovation and Nuclear Engineering and Management and their spouses.*詳細は下記HPをご参照の上、メールでお問い合わせください。

Website:
http://seraph.t.u-tokyo.ac.jp/nihongo/index.html

問い合わせ先:
システム創成系日本語教室
 sysnihongo[at]sys.t.u-tokyo.ac.jp

 

システム創成系日本語教室「初級Ⅱコース」(初級後半レベル)開講のお知らせ

システム創成系日本語教室「初級Ⅱコース」(初級後半レベル)開講のお知らせ

下記の通り、システム創成系日本語教室「初級Ⅱコース」(初級後半レベル)開講いたします。


初級Ⅱコース(オンライン授業)

日程:
2022年1月31日~3月23日月、火、水、木 8:30~12:10

対象:
1) システム創成学・原子力国際専攻の留学生・研究員およびその配偶者
2) 日本語を130時間程度学習した人、日本語能力試験N5相当の日本語能力がある人

*詳細は下記HPをご参照の上、メールでお問い合わせください。
Website: http://seraph.t.u-tokyo.ac.jp/nihongo/index.html

問い合わせ先:
システム創成系日本語教室
 sysnihongo[at]sys.t.u-tokyo.ac.jp

 

システム創成系日本語教室「初級Ⅰ-2コース」(初級前半レベル)を開講のお知らせ

下記の通り、システム創成系日本語教室「初級Ⅰ-2コース」(初級前半レベル)を開講いたします。

初級Ⅰ-2コース(オンライン授業)
日程:2021年11月29日~2022年1月24日月、水、木 8:30~12:10
対象:1) システム創成学・原子力国際専攻の留学生・研究員およびその配偶者
   2) 入門レベルの日本語を学習して、ひらがな・カタカナを習得した人。

*詳細は下記HPをご参照の上、メールでお問い合わせください。
 Website: http://seraph.t.u-tokyo.ac.jp/nihongo/index.html
 問い合わせ先:システム創成系日本語教室
 ✉ sysnihongo(at)sys.t.u-tokyo.ac.jp  (at)を@に置き換えてメールを送信してください。

*途中からでも受講できます。

 

Japanese Language Class in Special Program for Systems Innovation
2021 A2 Term course (Online Course) Beginners Course Ⅰ-2

Course Period:
November 29, 2021-January 24, 2022
Monday, Wednesday, Thursday 8:30-12:10

Applicants:
1) Foreign students and researchers, who are assigned to the departments of Systems Innovation and Nuclear Engineering and Management and their spouses
2) Those who have learned hiragana, katakana and introductory level of grammar

 

*Please refer to the website and contact the Japanese Language Class by email.
 Website: http//seraph.t.u-tokyo.ac.jp/nihongo/index.html
 Contact: Japanese Language Class in Special Program for Systems Innovation
 ✉ sysnihongo(at)sys.t.u-tokyo.ac.jp  Please replace (at) with @ and send mail.

*You can join the class anytime. 

 

システム創成日本語教室/Japanese Language Class for Systems Innovation

システム創成日本語教室/Japanese Language Class for Systems Innovation
2021 A1 A2 Semester course (Online Course)

Applicants:
Foreign students and researchers, who are assigned to the departments of Systems
Innovation and Nuclear Engineering and Management and their spouses.

You can earn credits with class registration in UTAS(courses may also be taken as
noncredit courses).

For details, please see the attached PDF and Japanese Class website.


Application and Contact:
http://seraph.t.u-tokyo.ac.jp/nihongo/index.html
E-mail: sysnihongo@sys.t.u-tokyo.ac.jp
Classroom :Engineering bldg. 8  Room 508 on 5F

 

📎Japanese Language Class 2021A1A2

夏季の事務室閉室のお知らせ 

夏季の事務室閉室のお知らせ 

システム創成事務室は、以下の期間閉室になります。
閉室期間:2021年8月7日(土)- 2021年8月11日(水)

Notice: Office will be closed for Summer Break

Department Office will be closed for Summer Break and counter services are not available
from Saturday 7th August 2021 – Wednesday 11th August 2021.

夏季の事務室閉室のお知らせ

東京大学の学生のみなさんへ ~夏休みに向けて~

システム創成日本語教室/Japanese Language Class for Systems Innovation

システム創成日本語教室/Japanese Language Class for Systems Innovation

2021 S1 S2 Semester course (Online Course)

Applicants:
Foreign students and researchers, who are assigned to the departments of Systems
Innovation and Nuclear Engineering and Management and their spouses.

For details, please see the attached PDF and Japanese Class website.


Inquiry :  sysnihongo@sys.t.u-tokyo.ac.jp


http://seraph.t.u-tokyo.ac.jp/nihongo/index.html

Japanese Language Class_2021_S1S2 (PDF)

 

 

 

 

来年度講義受講方法に関するお知らせ/Information on how to attend lectures next academic year

システム創成学専攻大学院生(予定入学者含む)の皆様

来年度講義受講方法に関するお知らせ

新型コロナウィルス拡大防止の観点による行動制限に基づき2020年度の大学院講義は多くをオンラインとして実施してきました。現在2021年4月から始まる新学期の講義の方式について議論を継続していますが、現時点でお伝えしておくべきことを以下にお知らせいたします。

1.S1S2期については対面講義を一部再開予定です。ただし再開する場合であっても対面・オンラインを選択可能なハイブリッド形式とし、履修登録者はオンラインでも聴講,期末試験受験が可能で、対面履修者に比べて不利益はありません。

2.大学に来て聴講する際にはスマートフォンにMOCHA(接触確認アプリ)をインストールしてください。
https://mocha.t.u-tokyo.ac.jp/

3.不安なことがあれば指導教員に質問するか、HP問い合わせ欄などを通じて問い合わせください。皆様の状況を親身になって考えたいと思います。

———

To all graduate students (prospective students) in the Department of Systems Innovation

Information on how to attend lectures next academic year

In order to prevent the spread of the new coronavirus, most of the graduate school lectures for 2020 have been conducted online. We are currently discussing the lecture format for the new semester starting in April 2021. We are still discussing the details, but we would like to share the following information with you at this time.

1. We will partially resume face-to-face lectures in S1S2 semester. The lectures will be held in a hybrid format of face-to-face and online. Even when a lecture is held face-to-face in a classroom, you have a choice to attend the lecture online. You can also take the final exam online. In these cases, we ensure that you have no disadvantage compared to those who attend the face-to-face class.

2. Students who wish to attend lectures at the university are required to install MOCHA software (contact confirmation application) on their smartphones.
https://mocha.t.u-tokyo.ac.jp/

3. If you have any questions, please ask your supervisor or contact us through our website. We would like to consider your situation with great care.

専攻事務室からお知らせ

専攻事務室からお知らせ

事務室の窓口は対応時間を短縮しております。
窓⼝受付時間 10:00〜14:00(平日)

現在、3号館玄関は施錠されています。
事務室にご用の方は、まずは問い合わせフォームよりご連絡をお願いいたします。
また、キャンパスへの入構には以下の手続きが必要です。
入構手続きの詳細は以下をご確認ください。

入構手続き<学内者>
1. 「東京大学新型コロナウイルス健康管理報告サイト」にて体温と体調の報告をする。
2. 入構時に、サイトへの登録アドレスに届いた「入構可」のメールを提示する。「自宅待機」となった場合は入構ができません。
レベル0.5での入構フロー図 <学内者>

COVID-19に関連した情報は東京大学の「新型コロナウイルス感染症に関連する対応について」とシステム創成学専攻の「システム創成学専攻・学科・TMI 学生用COVID-19ポータル」にアップされるので、頻繁に確認するようにしてください。

よくある質問を学生生活ガイドにてご案内しております。問い合わせの前にご一読ください。※学生生活ガイドはIDとPWが必要です。英語版は作成中です。

<学外者>
原則、入構不可。詳細は、各キャンパスの入構制限情報(本郷・駒場・柏・その他)をご確認ください。

専攻COVID-19ポータル 学生生活ガイド

東大COVID-19ポータル入構手続き<学内者>

 

問い合わせフォーム